Modern short story from Tibet

13/05/2016

Vábení Kailásu - Moderní povídky z Tibetu

When: 16:30-17:30 13.05.2016

Where: Svět Knihy Praha 2016 Výstaviště Praha Holešovice, stánek S111 - Čína

Author: Ma Yuan

Moderate: Kamila Hladíková

5月13日下午,在布拉格书展中国展台上,举办了马原作品朗读分享会。

马原曾是先锋派的开拓者之一,作为中国当代"先锋派"小说的代表作家之一,在当代文学史中占有重要地位。其著名的"叙述圈套"开创了中国小说界"以形式为内容"的风气,对中国当代文学的发展起到了重要影响。

马原的《拉萨河女神》、《游神》、《喜马拉雅古歌》、《冈底斯的诱惑》、《涂满古怪图案的墙壁》和《虚构》在2006年被翻译成捷克语,和扎西达娃、色波等作家作品合集出版《神山的诱惑》。

布拉格书展举办之际,恰逢马原参加十月作家居住地•布拉格的项目期间,马原作品的主要翻译者卡米拉赫拉迪诺娃主持了朗读分享会,介绍马原的创作、西藏生活,马原特别表示对布拉格的喜爱之情。